This website contains a variety of copyright materials. Some of these are the intellectual property of individuals (as named), some are owned by the Centre itself. Some materials are owned by others (clearly indicated) and yet other materials are in the public domain. Except for materials which are unambiguously and unarguably in the public domain, only materials owned by the Centre and so indicated, may be copied, provided that textual and graphical content are not altered and that the source is acknowledged. The Centre reserves the right to revoke that permission at any time. Permission is not given for any commercial use or sale of these materials.

No other material anywhere on this website may be copied (except as legally allowed for private use and study) or further disseminated without the express and written permission of the legal holder of that copyright.


While the Centre for Translation of the Hong Kong Baptist University (the Centre) has attempted to make the information on this website as accurate as possible, the information on this website is for personal and/or educational use only and is provided in good faith without any express or implied warranty. There is no guarantee given as to the accuracy or currency of any individual item on the website. Persons accessing the website who require confirmation of any information should refer to the parties sourcing the information to the website. The Centre does not accept responsibility for any loss or damage occasioned by use of the information contained on the website. All access and use is at the risk of the user.

Information provided on the website is an expression of intent only and is not to be taken as a firm offer or undertaking. The Centre reserves the right to discontinue or vary such information at any time without notice.

The Centre has provided hypertext links to a number of other websites as a service to users of this website. This service does not mean that the Centre endorses those sites or materials on them in any way. The Centre is not responsible for the use of a hypertext link for which a commercial charge applies. Individual users are responsible for any charges that their use may incur.

Scroll to top