Centre for Translation, HKBU

Promoting discipline of translation

News

Final call for registration for APTIF11 & the Pre-conference workshop (deadline: 7 May 2025)

Frontpage, Newspage
Don't miss your last opportunity to register for APTIF11 and its workshops, where you'll have the chance to connect with leading experts from both academia and industry!
Read More

CFPs: Advancing Corpus-Based Interpreting Studies: Innovations, Applications, and Theoretical Insights (ACIS 2025) (deadline: 12 May 2025)

Frontpage, Newspage
Submit your abstract now!
Read More

Call for Applications: International Research School for Media Translation and Digital Culture (MTDC) 2025

Frontpage, Newspage
Featured Theme: Human and Artificial Intelligence in Media TranslationDates: 23-28 June 2025Venue: Hong Kong Baptist UniversityFormat: Face-to-face The Centre for...
Read More

Latest Video

TranslationSeminar(17Oct2024_Marais)_3

Translation Seminar by
Prof. Kobus Marais on 17 Oct 2024
“Tom, Dick and Harry as Well as Fido and Puss in Boots are Translators: The Implications of Biosemiotics for Translation Studies”

More on HKBUtube

Events

APTIF11 Pre-conference Workshop
(20 May 2025)
Image20250424115021
Advancing Corpus-Based Interpreting Studies
(9-10 June 2025)
MTDC2025_EventPoster
International Research School for Media Translation and Digital Culture
(23-28 June 2025)

Conferences and Symposiums

International Symposium on Eco-Mobilities: Kinopolitics and Kinopoetics in the Anthropocene (2024)
International Conference on Translating and Interpreting China with a Pre-conference Workshop (2024)
3rd HKBU International Conference on Interpreting
(2022)
International Conference on Understanding Wikipedia's Dark Matter (2021)
2nd HKBU International Conference on Interpreting
(2021)
Symposium on Cross-Cultural Identity and Identity Reconstruction (2019)
Conference on Translation and Interpreting Political Discourse (2019)
6th IATIS Conference (2018)
Theme:
Translation & Cultural Mobility

Research

- Research Projects (On-going)
- Publications by the Centre for Translation
- Publications by Fellows

Community

We maintain strong links with the community by engaging in commissioned translation projects. Research Fellows, graduate research assistants, postgraduates, graduates and undergraduates of the Department of Translation, Interpreting and Intercultural Studies of the University play a vital role in providing support to these projects.

Consultancy

Aiming to link teaching with research and professional practice, we actively engage in public service, consultancy and collaborative work with the community.

Scroll to top